Што ?? (именно так, через "ш") Воскликните вы, прочитав заголовок. "Совсем ты, Шлимазл, совесть потерял".
А я буду и дальше тянуть интригу и расскажу вам одну байку из своей гидской практики.
Однажды, когда я вел частную экскурсию для небольшой семьи, девочка - подросток, которая первый раз приехала во Францию, спросила меня:
- Вот вы сказали Шарль де Голль. А что это такое, Шарль де Голль ?
- Да, честно говоря, тут во Франции все Шарль де Голль. Аэропорт - Шарль де Голль, корабль - Шарль де Голль и даже первый президент нынешней, Пятой, республики - и тот Шарль де Голль, - ответил я, не моргнув глазом.
А ведь это еще и штопор! И это не шутки.
Про легендарного генерала, лидера французского Сопротивления, основателя и первого избранного президента V Республики, которая существует с 1958 года, я думаю, напоминать не надо. Разве что, можно посоветовать при случае доехать до деревушки Коломбей ле де Эглиз (Colombey les Deux Églises), где де Голль поселился в 1934 году со своей супругой. В этом доме с фантастическим видом генерал прожил значительную часть своей жизни, там же и умер 9 ноября 1970 года (55 лет назад). Там же и похоронен. Но, сегодня речь не об этом.
Сегодня речь о штопоре. Тем более, что нынче пятница, а как не отметить такое событие. Один раз на неделе бывает.
Дело в том, что в ходе своих выступлений, генерал де Голль нередко как символ победы поднимал вверх и немного встороны обе руки. Вот примерно так :
Похоже же?
Вот и французы заметили. Так штопор, действующий по принципу двуплечевого рычага (а именно так это называется с точки зрения физики) стали называть именем генерала. В магазинах зачастую так и пишут на ценнике "Штопор - Шарль де Голль".
Ну а в обиходе как его только не нызывают и "Шарль", и "Шарли", и "Де Голль", и "Большой Шарль", и "Генерал".
А вообще штопор - это сравнительно новое изобретение. Раньше вина из бочек сразу разливали по кувшинам. А первый штопор придумали всего-навсего в конце XVIII века. Но об этом как-нибудь в следующий раз.
Ну и шутка для тех, кому не хватило юмора
(напомню, что Шираз - это сорт винограда)
- Как говорится, один раз - не Шираз
- Все вы виноделы так говорите. А потом люди сомелье становятся...